published by the franciscan custody of the holy land

Choose your language

Bil-Malti IL-VERZJONI ONLINE HIJA TEMPORANJAMENT SOSPIZA

    FURMAT PDF
    aqra jew stampa r-rivista KOLLHA kif stampata (bil-karattri maltin)

    Irid ikollok l-Acrobat Reader (issibu b'xejn mill-Adobe)
  • L-Art Imqaddsa - Online - pdf Nr.14 - 01-02.1999
  • L-Art Imqaddsa - Online - pdf Nr.15 - 01-02.1999

"L-Art Imqaddsa" hija rivista mahruga mill-Kummissarjat ta' l-Art Imqaddsa - Malta. Din ir-rivista ilha tohrog sa mill-1955. Matul din il-medda ta' snin hadet diversi bixriet u f'dawn l-ahhar snin hadet ukoll xejra ta' rivista biblika fejn artikli ta' xejra kurrenti jithalltu ma' dawk ta' studdji serji mhejjija minn kittieba Maltin u wkoll barranin. Din ir-rivista hija mezz ghaqli biex tghin fit-tixrid tal-imhabba ghall-Kelma ta' Alla u wkoll ghall-Art Imqaddsa mill-Mulej. Il-Kummissarjat ta' Malta jimpenja ruhu bis-shih biex din ir-rivista tkompli zzomm il-livell li lahqet f'dawn l-ahhar snin. Ma jkunx hazin il-hsieb li tithajjar tirceviha bil-posta d-dar u thajjar ohrajn jaghmlu l-istess. L-aktar jekk tixtieq issir aktar midhla tal-Kelma t'Alla u tal-grajjiet fl-Art Imqaddsa, b'mod partikulari tal-hidma li l-ahwa Frangiskani jwettqu hemmhekk.



In Italiano VERSIONE ONLINE TEMPORANEAMENTE SOSPESA

"La Terra Santa" - rivista dei Luoghi Santi - è la pubblicazione bimestrale della Custodia Francescana. Edita a Gerusalemme, esce in fascicoli di 56 pagine illustrate, in bianco e nero e a colori, in un formato ridotto ma graficamente ben curato. Fondata nel 1921, "La Terra Santa" conobbe una sola interruzione, dal 1940 al 1946, a causa della seconda guerra mondiale. Obiettivo della rivista è far conoscere maggiormente la Terra Santa, terra biblica, culla del Cristianesimo e tenere vivo l'amore per i luoghi santi della Redenzione. "La Terra Santa" tratta inoltre numerosi argomenti, tra i quali molti di alto valore informativo in relazione con la Bibbia, la storia e l'archeologia dei Luoghi Santi; nonché problemi riguardanti l'ecumenismo, la situazione dei cristiani del Medio Oriente ecc. Il carattere divulgativo della rivista non impedisce che vi appaiano articoli di specialisti che ne valorizzano maggiormente i contenuti. Ciascun numero contiene un'ampia cronaca degli avvenimenti religiosi di rilievo della Terra Santa. La rivista dispone di tre indici analitici: dal 1921 al 1940; dal 1946 al 1970 e dal 1971 al 1980.



En Français
  • La Terre Sainte - Online Nr.8 - 01-02.1999
  • La Terre Sainte - Online Nr.9 - 03-04.1999

    Publication de la Custodie de Terre Sainte, la revue "La Terre Sainte" fut fondée en 1921 avec un programme "simple et déterminé": "celui de faire connaître davantage la Terre Sainte, cette terre de Dieu, qui fut le berceau du Christianisme et où nous vénérons les Sanctuaires où s'est opérée la Rédemption du genre humain". Interrompue en 1940 par la deuxième guerre mondiale, la revue reparut en 1955. Le programme avait déjà été celui d'une première tentative sous le titre de "Saint François et la Terre-Sainte" publiée à Vanves (S. de Paris) de 1881 à 1900. Il demeure toujours celui de la revue actuelle et s'adresse tant aux anciens pèlerins, qui peuvent ainsi revivre leur pèlerinage, qu'aux Chrétiens soucieux de nourrir leur foi. Les articles sont variés: Bible, histoire, archéologie, sanctuaires, vie chrétienne actuelle de la Terre Sainte, événements qui s'y déroulent. Leur caractère de bonne vulgarisation n'empêche pas un sérieux auquel des spécialistes eux-mêmes rendent hommage. "La Terre Sainte" est actuellement bimestrielle et contient 56 pages bien illustrées.



En Español
  • La Tierra Santa - Online Nr.7 - 01-02.1999
  • La Tierra Santa - Online Nr.8 - 03-04.1999

    "Tierra Santa", la revista de los Santos Lugares: publicación bimestral de la Custodia franciscana. Editada en Jerusalén, sale en fascículos de 56 páginas ilustradas, con portada a todo color. Fundada en 1921 en tres ediciones distintas: español, italiano y francés, "Tierra Santa" tuvo una sola interrupción: de 1940 a 1946, como, a consecuencia de la guerra. El objeto de la revista es "sencillo y sin pretensiones" es decir, "da a conocer Tierra Santa... la cuna del cristianismo", se lee en la primera página del primer número de la revista. Este mismo objetivo sigue válido hasta el día de hoy. En sus 57 años de vida, "Tierra Santa" ha tratado numerosos temas, algunos de alto valor informativo, relacionados con la Biblia, la historia y la arqueología de los Santos Lugares, el ecumenismo, la situación de los cristianos orientales, etc. Cada número de la revista contiene una amplia crónica sobre los acontecimientos religiosos en el País de Jesús.



In English

"Holy Land" is the illustrated quarterly magazine of the Holy Land Franciscans; edited and published in Jerusalem. Founded in 1975, its purpose is to be a Catholic voice on the troubled Middle East and to inform the English-speaking world of the manifold happenings in the Holy Land regarding news items, biblical archaeology, pilgrimages both ancient and modern, the varied cultures of the people, the slow efforts for a growing ecumenism, the history of the living church of the Holy Land and a better knowledge and love for Jesus the Redeemer and His Gospel through the Places He made Holy. The magazine has 56 pages. It has one analytical index from 1975-84 plus yearly indexes in the winter issue. Many ex-pilgrims to the Holy Land deepen their knowledge and love of the Holy Places by subscribing to the magazine. Others visit the Holy Land vicariously through its pages. It makes an interesting gift for a friend or relative.

cyber logo footer
Please fill in our Guest book form - Thank you for supporting us!
Created / Updated Monday, December 20, 1999 at 20:32:08 by John Abela ofm
This page is best viewed with Netscape at 640x480x67Hz - Space by courtesy of Christus Rex
logo logo