Via Dolorosa - POB 19424, 91193 - JERUSALEM Tel. +972 2-6282936, +972-2-6280271, +972-2-6264516
Fax: +972-2-6264519; E-mail: secretary@studiumbiblicum.org



Semana Santa en Jerusalén

Italiano - English - Español

Links: Sábado | Domingo || Jueves | Viernes | Sábato y Domingo


Domingo 13 de abril de 2003

Procesión de Ramos desde Betfage a Jerusalén


Este año la Procesión Solemne asumió, por iniciativa del Patriarca, un carácter penitencial y de oración por la paz en Tierra Santa y en el mundo entero. Los fieles que participaron en la procesión eran en gran parte habitantes de Jerusalén y de sus entornos y, además, muchos cristianos residentes estables en Israel por motivos de trabajo u otros. Pocos peregrinos presentes. No obstante esta situación, la manifestación se desenvolvió con toda la Soleminidad del caso.

Sugerencia: : Hacer clikc sobre las imágenes para agrandarlas.


1. Vista de Betfage. En el fondo las montañas de Belén.

3. Los fieles comienzan a reunirse en el jardín que se extiende en la parte posterior del convento franciscano.

5. El diácono proclama el Evangelio.

7. La gente comienza a salir del atrio de la iglesia dirigiéndose hacia Jerusalén.

9. Al centro, el Patriarca Michel Sabbah. A su izquierda, S. E. Mons. Pietro Sambi, Nunzio en Israel y Delegado Apostólico para los Lugares Santos. A la derecha del Patriarca, el Custodio de Tierra Santa, el padre Giovanni Battistelli.

11. El grupo de fieles de Jerusalén comienza el descenso desde el Monte de los Olivos.


13. La procesión delante del Getsemani.


15. Los fieles ya están a las puertas de Jerusalén. En el fondo, el Monte de los Olivos, desde donde antes descendían.


17. Los fieles entran en Jerusalén para reencontrarse en la plaza de la iglesia de Santa Ana.

2. Llegada de los fieles a Betfage en la pequeña plaza delante de la iglesia.

4. El Patriarca Michel Sabbah, junto a otras autoridades eclesiásticas, es acogido en el convento franciscano, desde donde partirá la procesión.

6. Al centro, las jóvenes de las escuelas, uniformadas, son invitadas a ubicarse en la parte delantera de la procesión.

8. Los frailes salen cantando hacia el lugar de la Ascención.


10. El gozo de seguir al Señor se manifiesta con el canto.


12. Los peregrinos a la altura del  'Dominus Flevit'.


14. Se comienza a salir hacia Jerusalén. Se puede ver la iglesia de San Esteban de los ortodoxos griegos.

16. En la parte externa de la puerta de San Esteban.

18. El patriarca saluda a la gente que festeja.


19. Bendición con la reliquia de la Santa Cruz.


Links: Sábado | Domingo || Jueves | Viernes | Sábato y Domingo
programación de las celebraciones litúrgicas

Via Crucis: I-II-III-IV-V-VI-VII-VIII-IX


 SBF main, Noticias

cyber logo footer
Please fill in our Guest book form - Thank you for supporting us!
Created/updated: Saturday, December 8, 2001 by J. Abela ofm / E. Alliata ofm
This page makes use of Javascript and Cascading Style Sheets - Space by courtesy of Christus Rex
logo